В 1999 году, за несколько дней до того, как их отец отправился на службу в армию, Соня и Драгана решили начать снимать на 8-миллиметровую камеру свою жизнь в условиях натовских бомбардировок Сербии. Используя пленку, они записывали новые события поверх старых кадров, которые иногда мелькали среди свежих видео. Сестры запечатлевали тихую красоту природы, ночное небо, озаренное огнями воздушных атак, и забавлялись, дразня свою младшую сестру Тияну, которой было всего семь лет. Однажды в их пригородный район из Белграда приехали загадочный юноша и его стеснительная сестра, поселившись по соседству. Постепенно страх перед налетами стал уступать месту новым дружеским связям, первым поцелуям и разочарованиям, изменив привычное течение жизни.