Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей кончиной Захаров успел отправить Игорю деревянный артефакт сангаку с зашифрованной математической загадкой на японском языке. В своем послании Захаров указал, что, решив эту головоломку, Игорь сможет раскрыть истинную личность убийцы. Ольга Барковская берется за разгадку этой новой задачи, чтобы восстановить репутацию своего бывшего возлюбленного. В этой миссии ей помогает дочь Захарова и экс-супруга Игоря, Наталья — энергичная археолог и любительница приключений.
